delight

1. transitive verb

erfreuen

2. intransitive verb

somebody delights in doing something — es macht jemandem Freude, etwas zu tun

3. noun

1) (great pleasure) Freude, die (at über + Akk.)

delight in something/in doing something — Freude an etwas (Dat.) /daran, etwas zu tun

to my delight — zu meiner Freude

somebody takes delight in doing something — es macht jemandem Freude, etwas zu tun

2) (cause of pleasure) Vergnügen, das

* * *

1. verb

1) (to please greatly: I was delighted by/at the news; They were delighted to accept the invitation.) sich freuen

2) (to have or take great pleasure (from): He delights in teasing me.) Vergnügen finden

2. noun

((something which causes) great pleasure: Peacefulness is one of the delights of country life.) das Vergnügen

- academic.ru/19344/delightful">delightful

- delightfully

* * *

de·light

[dɪˈlaɪt]

I. n Freude f

the \delights of being retired die Annehmlichkeiten des Ruhestandes

it's a \delight to watch her dance es ist eine Freude, ihr beim Tanzen zuzusehen

it's a \delight to the senses es erfreut die Sinne

much to my \delight, ... zu meiner großen Freude ...

Alex takes [great] \delight in teasing his sister Alex liebt es, seine Schwester zu ärgern

to do sth with \delight etw mit Freuden tun

to do sth in \delight etw vor Freude tun

II. vt

▪ to \delight sb jdn erfreuen

III. vi

▪ to \delight in sth Vergnügen bei etw dat empfinden

▪ to \delight in doing sth es lieben, etw zu tun

* * *

[dI'laɪt]

1. n

Freude f

to my delight — zu meiner Freude

he takes great delight in doing that — es bereitet ihm große Freude, das zu tun

to give sb great delight — jdn hoch erfreuen

he's a delight to watch, it's a delight to watch him — es ist eine Freude, ihm zuzusehen

2. vt

person, ear, eye etc erfreuen → delighted

See:

→ delighted

3. vi

sich erfreuen (in an +dat)

she delights in doing that — es bereitet ihr große Freude, das zu tun

* * *

delight [dıˈlaıt]

A s Vergnügen n, Freude f, Wonne f, Lust f, Entzücken n:

to my delight zu meiner Freude;

to the delight of zum Ergötzen von (od gen);

take delight in sth an einer Sache seine Freude haben, an etwas Vergnügen finden;

take a delight in doing sth sich ein Vergnügen daraus machen, etwas zu tun

B v/t ergötzen, erfreuen, entzücken:

be delighted hocherfreut sein (that dass; with, at, by über akk), entzückt sein (with, at, by über akk, von);

I shall be delighted to come ich komme mit dem größten Vergnügen;

be delighted with sb von jemandem entzückt sein;

be delighted in doing sth sich ein Vergnügen daraus machen, etwas zu tun

C v/i

1. sich (er)freuen, entzückt sein, schwelgen:

delight in (große) Freude haben an (dat), Vergnügen finden an (dat), sich ein Vergnügen machen aus, schwelgen in (dat)

2. Vergnügen bereiten

* * *

1. transitive verb

erfreuen

2. intransitive verb

somebody delights in doing something — es macht jemandem Freude, etwas zu tun

3. noun

1) (great pleasure) Freude, die (at über + Akk.)

delight in something/in doing something — Freude an etwas (Dat.) /daran, etwas zu tun

to my delight — zu meiner Freude

somebody takes delight in doing something — es macht jemandem Freude, etwas zu tun

2) (cause of pleasure) Vergnügen, das

* * *

n.

Entzücken n.

Entzückung f.

Lust ¨-e f.

Vergnügen n.